May hiking and BBQ

Korea in May 韓国 ５月

僕はゴールデンウィークの間に僕の彼女と韓国に行きました。今回の韓国の旅行は僕の２回目でした。僕たちは最初に韓国の首都、ソウルで住んでいる友達のうちに泊まりました。たくさんの面白いところに紹介してくれたり、美味しい料理屋につれて行ったりしました。ソウルで奇麗な宮殿に見て日本と違う建築と思いました。僕たちは最後の日に高い山を登りました。登山の道は細くてちょっと危ない感じでした。その上、北朝鮮の国境は見えるほど近い。。。とにかくその山はすごく美しかったです。桜もいっぱい咲いていました。
四日の後、韓国の昔の首都のキョンジュっていう市に行きました。でも僕は新幹線の受付で町の読み方を間違って違う町までに行ってしまいました。キョンジュではなくてジョンジュっていう町に降りました。僕のミスを分かってから逆の線に戻って正しいの町に向かいました。四時間は過ごしてからようやくキョンジュに着きました。キョンジュのお寺は凄く奇麗でした。山の登山道も登り心地が良かったです。
最後の二日間は釜山で過ごしました。釜山のお寺は山の山頂で建てられて、１０００年前くらいに遡ります。そのお寺の雰囲気は凄く平和的でした。
今回の韓国旅行は楽しかったですが日本の生活のほうがいいと思います。美しさと面白さにかけては日本に勝る国はほとんどありません。

福岡から釜山まで早いフェーリで行きました。Fukuoka to Busan Ferry.

Our first meal in Seoul. ソウルの最初の食事、辛い餅！

Free K-pop show　無料でk-popの演奏を見ました。僕たちはこんな音楽のジャンル好きじゃないから１分しか見ませんでした。。。

Polly and I 僕の彼女、ポリちゃん

My friend Art 僕の友達、アートさん

マッコリ Korean rice wine

Built in 1394, Gyeongbokgung Palace served as the main palace of the Joseon Dynasty (1392~1910) by its founder, King Taejo 景福宮（けいふくきゅう、경복궁)

 

People write messages on their locks and then decorate public places with them. ソウルの人は鍵にメセージを書いていろいろな場所にかけます。永久的な飾り

Ginger Tea　ショウガ茶

韓国語話しているアートさん Art's practicing his Korean

Kim Chee!!

カラオケ Karaoke night

Bulguksa temple in Gyeonju 仏国寺 ぶっこくじ、ブルグクサ

 このブルグクサ寺（仏国寺）は韓国の一番有名な世界遺産です。
Bulguksa temple is probably the most famous of Korea's World Heritage sites. 

This is Cheomseongdae. It is the oldest astronomical observatory in East Asia.

King's graves　昔の王様の墓

Busan Tower

Street Food!

Going home by the Bullet Train 新幹線で帰りました